Bienvenue sur le nouveau site consacré à la vie de notre ancêtre commun, Philip Long. Ce portail renouvelé est dédié à celui qui, avec Marie-Julie Couillard-Després, est à l’origine de toutes les familles Long et Lang de la région du Madawaska, ainsi que de leurs nombreux descendants établis ailleurs.

Le but de ce site est de partager l’ensemble des connaissances sur les origines et le parcours de Philip, de son épouse Marie-Julie et de leur descendance. Mon objectif demeure le même : diffuser toute l’information disponible afin de soutenir les chercheurs actuels et futurs, et de servir d’archive et de bibliothèque familiale de référence pour notre histoire commune. Vous y trouverez de nombreux documents rassemblés au fil des ans ainsi que les différentes pistes de recherche explorées, que j’espère pouvoir enrichir grâce aux travaux toujours en cours.

Ce site remplace celui que j’avais créé dans les années 2000. Il permet de mettre à jour les données de l’époque et de présenter les plus récentes trouvailles. Plusieurs documents accumulés n’avaient jamais été publiés ; leur mise en ligne permettra à d’autres d’éviter de refaire le travail déjà accompli. Mon intérêt pour certains aspects de la vie de Philip, comme sa carrière militaire, ne captivera peut-être pas tout le monde, mais je considère essentiel de mettre en relief l’ensemble de son expérience et de son vécu. Certains éléments, comme l’infolettre Le Courrier, seront également inclus et renouvelés pour ceux et celles qui ne les auraient pas encore consultés.

Enfin, le site s’appuie sur l’ouvrage non publié que j’avais entrepris à la même période, intitulé Philip Long, un ancien serviteur du gouvernement (en anglais : Philip Long, An Old Servant of Government). Ce titre reprend un commentaire au sujet de Philip figurant dans une lettre de Sir George Heriot datée du 31 juillet 1816. Ce livre n’ayant jamais été achevé, mon projet consiste à actualiser ces récits et à en proposer un contenu bonifié dans les deux langues officielles. L’avenir dira si le livre sera entièrement complété, mais la priorité actuelle reste la finalisation de ce site web.

Je constate déjà que mes recherches personnelles ont permis d’enrichir les travaux réalisés depuis plusieurs décennies. Je poursuis cette mission avec la même passion qu’à mes débuts en 1980, toujours attentif aux récits et aux recherches de mon frère, Ghislain Long. Ces efforts se sont poursuivis avec de nombreux collaborateurs, en particulier mon frère Donald Long, mon oncle Gilles Long, Jean-Guy Poitras et, bien sûr, Mgr Ernest Lang. La liste de ceux ayant contribué au premier site, aux recherches et à la documentation est longue : Doris Long, Carmen Long, John Lang, Julian Long, Camille Lang, Rosario Lang, Sally Renaudette, Gilles Paillard, Lorenzo (Pitou) Lang, Edgar Long, Brian K. Long, Germaine Allard, Claire Laing-Masson, Jean-Claude Massé, et bien d’autres au fil des années.

Ultimement, j’espère que ce travail consolidera le rôle de ce site comme archives familiales pour les Long et Lang du Madawaska. Vos commentaires et suggestions sont les bienvenus.

P.-S. — Le site est désormais publié en français, car la technologie permet aujourd’hui d’utiliser les navigateurs de nos ordinateurs et téléphones mobiles pour obtenir une traduction instantanée. Pour finir, j’ai eu recours à plusieurs outils électroniques pour transcrire, traduire et corriger mes textes ; la base de ces écrits provient toutefois de mon livre inachevé, incluant les quelques fautes pour lesquelles je prends l’entière responsabilité

P.S. – The website is published in French but can be translates instantly based on the setting on tour brosser when you connecte to the url. I had published my original website in both languages but that is a very time intensive process while technology solves at lest one the problems. The remaining challenges of writing and remaining errons post processing are entirely mine to bear.

Le Courrier, Volume 1, numéro 1 (2026)

ourquoi Le Courier?

Dans les années 2000, nous avions préparé une infolettre nommée Le Courrier pour partager le contenu du site GENWEB Philip Long de l’époque. Notre philosophie était tout simplement d’encourager le partage des recherches et le fruit de milliers d’heures de travail par plusieurs chercheurs. Ceux-ci visaient la découverte des origines et de tout ce qui décrivait la vie de Philip et Marie-Julie.

Ces archives familiales ont subsisté quelques années, mais le travail et la vie en général ont imposé une pause à l’infolettre et au site. Depuis, plusieurs découvertes et de nouvelles hypothèses sur la vie de nos ancêtres ont été mises de l’avant. Notre site ne cherche pas à remplacer ce qui a déjà été fait, mais bien à construire sur ces travaux majeurs. Il vise aussi à créer un espace où l’ensemble des informations, documents, recherches et hypothèses sont présentés et préservés.