Un descendant de Philip Long et neveu de Mgr. Lang, John Lang de Perth-Andover, a traduit le livre de Mgr. Lang en anglais et a publié sa version de la vie de Philip Long sous le titre audacieux, Finding Phillip Long (1757?-1832), Loyalist of Nortwestern New Brusnwick, 1984.